Medizinische KosmetikMedical Cosmetology

Haut- & AkneausreinigungProfessional Skin & Acne Cleansing

Drei abgestufte Behandlungsstufen, je nach Hautbedarf — von sanft bis intensiv:

Three treatment options tailored to your skin's individual needs — from gentle to intensive:

Klassische GesichtsbehandlungMedical Facial Treatment

Mehr als eine pflegende Routine: professionelle Reinigungstechniken kombiniert mit auf Ihren Hauttyp abgestimmten Wirkstoffen.More than a skincare routine: professional dermatological cleansing combined with personalized skincare tailored to your skin type.

1. Individuelle Hautanalyse
2. Sanfte, porentiefe Reinigung
3. Enzymatisches Peeling
4. Sanfte Nackenmassage zur Förderung des Lymphabflusses
5. Beruhigende, pflegende Maske
6. Abschlusspflege & Sonnenschutz

1. Individual skin analysis
2. Gentle deep cleansing
3. Enzyme peel
4. Gentle neck massage to stimulate facial lymphatic drainage
5. Customized soothing face mask
6. Finishing skincare and sun protection

Chemisches PeelingChemical Peel

Glycolsäure (AHA) und/oder Salicylsäure (BHA) — eine der effektivsten Methoden zur sichtbaren Verbesserung des Hautbildes, ganz ohne Ausfallzeiten. Geeignet bei Unreinheiten, Pigmentflecken, vergrößerten Poren und ersten Anzeichen der Hautalterung.Glycolic acid (AHA) and/or salicylic acid (BHA) — one of the most effective treatments for visibly improving skin quality with no downtime. Suitable for blemishes, pigmentation, enlarged pores and early signs of ageing.

Retinol-PeelingRetinol Peel

Hochstabiles Retinol (Vitamin A) kombiniert mit regenerierenden, hautberuhigenden Wirkstoffen — für sichtbar glattere, strahlendere Haut mit minimaler Ausfallzeit. Ideal bei ersten Altersanzeichen, Pigmentstörungen, Aknenarben und fahlem Teint.Highly stabilized retinol (Vitamin A) combined with regenerative and soothing ingredients — for visibly smoother, brighter skin with minimal downtime. Ideal for early signs of ageing, pigmentation, acne scars and dull complexion.

Microneedling

Hochwirksame, minimalinvasive Behandlung mit sterilen Mikronadeln, die die Kollagen- und Elastinproduktion anregen. Ergebnis: sichtbar glattere, festere und ebenmäßigere Haut. Anwendbar im Gesicht, an Hals, Dekolleté und ausgewählten Körperregionen.Highly effective minimally invasive treatment creating microscopic channels that stimulate collagen and elastin production. Result: visibly smoother, firmer and more even skin. Applicable to the face, neck, décolleté and selected body areas.

• Feine Linien & beginnende Fältchen
• Aknenarben & andere Narben
• Vergrößerte Poren
• Pigmentstörungen
• Dehnungsstreifen

• Fine lines & early wrinkles
• Acne scars & other scars
• Enlarged pores
• Pigmentation disorders
• Stretch marks

Photodynamische Therapie (PDT)Photodynamic Therapy (PDT)

Innovatives, nicht-invasives Verfahren, das Lichtenergie gezielt nutzt, um krankhafte oder gealterte Hautzellen zu behandeln — bei Hautverjüngung, Warzen, Nagelpilz und entzündlicher Akne.An innovative, non-invasive procedure using targeted light energy to treat diseased or aged skin cells — for skin rejuvenation, warts, nail fungus and inflammatory acne.

Lymphdrainage & Söby-MassageLymphatic Drainage & Söby Massage

Sanfte Entstauung für empfindliche, zu Rötung neigende oder gestresste Haut — fördert Durchblutung und Lymphfluss, reduziert Schwellungen und Entzündungen.Gentle decongestive therapy for sensitive, redness-prone and stressed skin — stimulating circulation and lymphatic flow while reducing swelling and inflammation.

• Rosacea (alle Subtypen)
• Schwellungen im Gesichtsbereich
• Empfindliche oder gereizte Haut
• Post-inflammatorische Rötungen

• Rosacea (all subtypes)
• Facial swelling and puffiness
• Sensitive or irritated skin
• Post-inflammatory redness

Rosacea-BehandlungRosacea Treatment

Medizinisch-dermatologische Expertise kombiniert mit hautschonenden Methoden, abgestimmt auf den jeweiligen Rosacea-Typ (erythematotelangiektatisch, papulopustulös, phymatös u. a.).Dermatological expertise combined with gentle, skin-friendly methods, tailored to the specific rosacea subtype (erythematotelangiectatic, papulopustular, phymatous, etc.).

1. Professionelle Reinigung & Beruhigung
2. Sanfte Lymphdrainage oder Söby-Massage
3. Mildes chemisches Peeling
4. Neutralisation & beruhigende Wirkstoffe
5. Beruhigende, pflegende Maske
6. Abschlusspflege mit Antioxidantien & Sonnenschutz

1. Professional cleansing & calming
2. Gentle lymphatic drainage or Söby massage
3. Mild chemical peel (when appropriate)
4. Neutralization & soothing active ingredients
5. Customized calming face mask
6. Finishing skincare with antioxidants & SPF

Carbon PeelingCarbon Peel

Moderne, nicht-invasive Laserbehandlung zur sichtbaren Verbesserung des Hautbildes — ohne Ausfallzeit. Eine medizinische Carbon-Lotion wird aufgetragen, deren feine Partikel tief in die Poren eindringen. Anschließend werden sie per Laser entfernt: Die Haut wird tiefengereinigt, Talg und abgestorbene Hautzellen werden abgetragen und die Kollagenbildung angeregt.An advanced, non-invasive laser treatment for visibly improved skin texture with no downtime. A medical-grade carbon lotion is applied; fine particles penetrate deep into the pores. A laser then vaporizes the carbon, deeply cleansing the pores, removing excess sebum and dead skin cells, and stimulating collagen production.

• Tiefenreinigung der Poren
• Verfeinerung des Hautbildes
• Reduzierung von Mitessern & Unreinheiten
• Verminderung überschüssigen Hautfetts
• Anregung der Kollagenproduktion
• Frischer, strahlender Teint

• Deep pore cleansing
• Refined skin texture
• Reduction of blackheads & blemishes
• Reduced excess oil production
• Stimulation of collagen production
• Brighter, more radiant complexion